理查‧艾理斯（Richard Ellis）
一九六五年出生于英国。一九九○年初完成正规灵气讲师培训之后，一九九五年开始于苏格兰芬霍恩基金会传授灵气课程。经过一段时间的游历讲学，理查完成了他的第一本着作《灵气为你生命带来力量》（Empower Your Life with Reiki），并被翻译成多国语言。紧接着，第二本书《灵气与七大脉论》（Reiki and the Seven Chakras）于二○○二年出版，在英国销售超过四万本，同样被翻译成数种语言畅销全球。
除了写作和治疗工作外，理查也深入研究各种身心治疗方法，并拥有神经语言学（NLP）与临床催眠治疗认证文凭。目前他与伴侣以及三个小孩居住于英格兰，并在多塞特执业，继续他的治疗工作与教学。网站：www.practicalreiki.com/index.html
译者简介
黄春华 N̂g Chhun-hôa
东海大学社工系毕业，曾任出版社编辑，译有身心灵领域书籍二十余种，近期译作包括：《灵气与七大脉轮》、朵琳夫人《天使回应占卜卡》、《创意着色梦想画册、动物画册》、《观音女神神谕卡》等。目前定居台南，专职翻译。
内容简介
灵气不仅解除人们外在肉体的痛苦，
更解除人内在的痛苦和黑暗。
──灵气祖师 臼井瓮男
灵气治疗，是透过疗愈者的手来传递疗愈能量、恢复人体内在和谐的一种疗愈方法，它能舒缓我们身体、精神、情绪上的诸种痛苦。本书作者理查‧艾理斯透过自身经验分享，一步步带领我们深入人体脉轮的开发旅程，并提供生理症状与心理状态之评估检视，让我们知道自己在哪个脉轮受到堵塞，为灵气治疗提供一个非常独特的切入点。
全书佐以精辟清晰的绘图，将灵气与七大脉轮的密切关系完整呈现出来，读者将能学习到如何接引灵气来开发脉轮，维持身体的健康能量。本书还特别揭露日本灵气祖师臼井瓮男的个人手稿内容，为灵气起源提供了全新的认识。
灵气是来自宇宙的慈悲疗愈力量，这个简易的健康疗法易学、易懂，不必使用任何工具，双手即具有神奇的疗愈力量，目前已在全球各地普及开来，成为最多人学习的能量疗法。灵气治疗近乎一门艺术，简单、精要，效果却令人惊叹！
有需要联系v；hx-hx3点击联系需要东西方神秘学学习资料，专业的咨询
