如何自学 占星术 占星教程网盘 塔罗牌教程百度网盘

《我深爱的国家：俄国女孩的真实告白》伊莲娜．科斯秋琴科【文字版_PDF电子书_】

内容简介：

六位同事被杀，遭判十五年重刑

我持续写下真相，只因我爱我的国家

我比普丁更爱它

第一本来自俄国内部的真实纪录，最后一位俄罗斯独立记者发出的自由之声

你不知道吗?从小就教育我们要反法西斯的伟大俄罗斯，

早就变成了另一个法西斯。我们都成了法西斯。

这一切是从什么时候，又是从哪里开始?

★ CNN、《时代杂誌》、《大誌杂誌》、《纽约时报》、《纽约客》最受瞩目选书

★ 诺贝尔文学奖、和平奖得主齐声推荐：看见俄罗斯的真相之书

从有记忆以来，伊莲娜就爱着自己土生土长的俄罗斯。但她的爱与官方倡导的不同，不是普丁与俄国政府所带来的死亡、噤声与谎言，而是看见所爱之物最真实的模样。爱一个国家，就得把光照进国家最黑暗的角落。

过去十七年来，伊莲娜见证了普丁统治下的俄罗斯，如何一步步走向极权法西斯。她记录下原住民、少数民族、同性恋、性工作者、精神病患，以及新闻记者与政治工作者等群体，如何一个个被消失。她也刻划了国家对外不断发动的屠杀或战争，从车臣、乔治亚、哈萨克、克里米亚到乌克兰。

这是一份俄国社会如何从根本上崩坏的真实纪录，也是伊莲娜从小到大的人生心路。透过朴实而犀利的文字，她写下俄罗斯人的爱与恨，挫折与愤怒，梦想与希望。最重要的是，她还写下这些自认无辜的老百姓，这些过着平凡过活的普通人，这些伊莲娜日常相处过的邻人，如何都成了暴政的帮兇，迫使全世界生活在恐惧里。

作者简介：

伊莲娜.科斯秋琴科(Elena Kostyuchenko)

16岁成为记者，是第一批报导普丁入侵乌克兰的俄国记者，也是俄国最后一家独立自由媒体《新报》(Novaya Gazeta)中最年轻的记者。生涯荣获欧洲新闻奖、奥地利自由媒体奖、波兰报导文学奖、挪威新闻自由奖，以及美国最佳记者勇气奖。

1987年生于俄国雅罗斯拉夫尔的穷困家庭。9岁开始工作，16岁投身地方报业。大学就读莫斯科国立大学新闻系，开始在俄罗斯最着名的独立自由媒体《新报》实习。

伊莲娜长期关注武装冲突、政治抗争与性别议题，曾乔装混入警局及妓院从事田野调查，积极参与平权运动，多次被莫斯科当局逮捕。她报导过阿拉伯之春、香港抗争，也是第一位无惧媒体封锁而报导2011年哈萨克扎瑙津屠杀惨案的俄罗斯记者，更曾在2014年俄罗斯占领乌属克里米亚半岛时进行追蹤报导。

2022年2月24日，普丁全面侵略乌克兰。《新报》成了少数敢于报导这场侵略战争的俄国媒体，伊莲娜还亲赴赫尔松等战地前线报导。俄乌战争爆发六个星期后，《新报》遭俄国政府查禁，当时正要前往马里乌波尔报导的伊莲娜更被悬赏暗杀。伊莲娜不得不展开流亡生活，期间一度遭情治单位下毒。目前暂时栖身于欧洲各地，等待着回国的那一天。

译者简介

胡宗香

国立台湾大学外文系毕业，哈佛大学东亚研究硕士，曾获梁实秋文学奖翻译类译文组首奖，现为杂誌编辑与兼职翻译，译有普立兹奖得主阮越清的《一切未曾逝去》，并以此书获选Openbook好书奖年度翻译书。

英译者简介

贝拉.沙耶维奇(Bela Shayevich)

前苏联裔的美国作家与斯拉夫语系翻译家，最着名的译作是诺贝尔文学奖得主亚历塞维奇的《二手时代》。另一代表译作则是着名反乌托邦小说《我们》。英译本主要译者。

伊萝娜.雅兹宾.查瓦斯(Ilona Yazhbin Chavasse)

出生于前苏联白俄罗斯，现居英国伦敦。翻译过的作家包括楚科奇族文学之父尤里.雷克特(Yuri Rytkheu)及当代俄罗斯作家亚历山大.斯科罗博加托夫(Aleksandr Skorobogatov)等。参与英译本第一、七、八、十二及十三章的翻译工作。

目  录：

写在台湾版出版之前

大事记

事件地图

第一章 电视上的男人

〈演普丁的那个很久了，可是梅德韦杰夫超难选的〉

第二章 告别童年

〈HZB〉

第三章 莫斯科不等于俄罗斯

〈游隼号沿线的生活〉

第四章 正义与恰当

〈从日出到日出〉

第五章 无助之境

〈数字〉

第六章 身为女人

〈公路旁〉

第七章 我隐匿而真实的爱

〈怀着爱与伤悲〉

第八章 不是俄罗斯人

〈最后的直升机〉

第九章 母亲与克里米亚，我的第一场战争

〈妳丈夫自愿上火线〉

第十章 记忆的抹除

〈贝斯兰之梦〉

第十一章 黑暗无心

〈鏽蚀〉

第十二章 睁开你的眼，这里法西斯很久了

〈精神疗养院〉

第十三章 战争开出的血红花朵

〈米科莱夫〉

结论 《新报》与我，我们是个邪教

致谢

译者之言

《我深爱的国家》读后　文字能拯救把它说出来的人吗?/张洁平

译名对照表

浏览器不支持脚本！购买本书：当当图书商城 | | 淘宝购书

俄国

有需要联系v；hx-hx4

摘要：《我深爱的国家：俄国女孩的真实告白》是一本社会科学类电子书，作者是伊莲娜．科斯秋琴科。本书通过俄国女孩的真实告白，揭示了俄罗斯国家的多样性和独特性，让读者更加了解这个神秘而又充满魅力的国家。

1、俄罗斯国家的多样性

《我深爱的国家：俄国女孩的真实告白》一书深入探讨了俄罗斯国家的多样性，从不同女孩的角度展现了这个国家的各个方面。书中描述了俄罗斯的文化、历史、风土人情等，让读者对俄罗斯有了更全面的认识。

除了文化多样性外，俄罗斯的地理环境也是多样的。从西部的欧洲部分到东部的亚洲部分，俄罗斯拥有丰富的自然资源和多样的地貌景观，这也是俄罗斯独特之处。

此外，俄罗斯的民族构成也非常多样，各个民族之间保留着自己的传统文化和习俗。这种多元文化的融合，使得俄罗斯成为一个充满活力和魅力的国家。

2、俄罗斯国家的独特性

除了多样性，俄罗斯国家还有其独特的一面。《我深爱的国家：俄国女孩的真实告白》一书通过女孩们的亲身经历，展现了俄罗斯人民的性格特点和生活方式。

俄罗斯人民的热情好客和豪爽性格，让人印象深刻。他们热爱生活，热爱家庭，对友谊和亲情十分重视。这种独特的文化氛围，使得俄罗斯成为一个独具魅力的国家。

此外，俄罗斯国家的历史悠久，文化底蕴深厚。书中通过女孩们的真实故事，展现了俄罗斯文化的独特魅力，让读者更加了解这个神秘而又迷人的国家。

3、女孩们的真实告白

《我深爱的国家：俄国女孩的真实告白》一书以女孩们的视角出发，真实记录了她们的成长经历和生活感悟。这些真实的故事感人至深，让读者更加真实地感受到俄罗斯国家的魅力。

女孩们的故事涉及到各个方面，从家庭生活到学校生活，再到社会环境，每一个故事都饱含着情感和思考。通过这些告白，读者可以更加贴近俄罗斯人民的内心世界。

女孩们的真实告白，让人感受到了俄罗斯国家的温暖和真诚，也让人对这个国家充满了好奇和向往。

4、对《我深爱的国家：俄国女孩的真实告白》的总结

《我深爱的国家：俄国女孩的真实告白》通过女孩们的视角，展现了俄罗斯国家的多样性和独特性，让读者更加全面地了解这个神秘而又充满魅力的国家。通过女孩们的真实告白，读者可以感受到俄罗斯人民的热情好客和豪爽性格，也可以更加深入地了解俄罗斯的文化底蕴和历史传承。

这本书不仅是对俄罗斯国家的一次深入探索，也是对人性的一次思考和感悟。通过女孩们的故事，我们可以看到不同文化之间的碰撞和融合，也可以感受到人与人之间的真诚和善意。

广告语

点击联系需要东西方神秘学学习资料，专业的咨询